夏日大作战日语中字丈夫忙于工作而忽略了她，她感到孤独，于是向公公倾诉。公公听了她的故事后，决定替儿子安慰她，但她完全不知道，还被公公的好意融化了。当 Erina 洗完澡出来时，公公喝了她的水，闻到了她身上的体香，他按捺不住自己的欲望，向她扑了过去。 Erina 很惊讶，试图推开他，但久违的刺激让她无法忍受，她向公公屈服了